Sechsunddreißig Festnahmen ergaben vier brauchbare Aussagen, und Chen Ruolan brauchte neun Tage dafür.
„Junger Herr, ich fange mit dem an, was nichts nützt.“
„Bitte.“
„Zweiunddreißig von sechsunddreißig wissen nichts.“ Sie legte einen Stapel hin. „Sie sind zwischen zwanzig und dreißig, sie haben Wurzeln zwischen Rang vier und sieben, und sie sind seit November für eine Sekte tätig, deren Namen achtzehn von ihnen nicht kennen.“
„Wie kann man für jemanden arbeiten, dessen Namen man nicht kennt?“
„Indem man vierhundert Yuan pro Nacht bekommt und keine Fragen stellt“, sagte Chen Ruolan.
„Und die vier?“
„Die vier sind interessant, und zwar aus unterschiedlichen Gründen.“
Sie legte vier Blätter nebeneinander.
„Erstens: Fan Wei, vierundzwanzig, aus Nantong. Redet freiwillig und seit dem ersten Tag.“
„Warum?“
Chen Ruolan sah auf.
„Junger Herr, Sie haben ihn am achtundzwanzigsten Februar auf einem Feld behandelt, während er dachte, dass er stirbt.“
„Und was sagt er?“
„Alles, was er weiß, und das ist wenig.“ Sie zog sein Blatt heran. „Er kennt vier Namen, er kennt ein Gebäude in Huangpu, und er kennt eine Regel.“
„Welche Regel?“
„Dass man nie mehr als vierzig Leute an einen Ort schickt.“ Chen Ruolan tippte darauf. „Junger Herr, das ist die einzige Aussage aus neun Tagen, die mir Angst macht.“
„Warum?“
„Weil es bedeutet, dass es mehr als vierzig gibt.“
Luo Shuang arbeitete zur selben Zeit an etwas anderem.
Sie saß seit dem ersten März in einem Raum mit vier Anzeigen und vierzehn Aktenordnern, und sie hatte an die Wand einen Bogen Papier von zwei Metern Länge geheftet, auf dem nichts stand außer vier Wörtern:
Wer war wann wo.
„Frau Luo“, sagte Gu Zhong am vierten März, „ich verstehe Ihre Methode nicht.“
„Herr Gu Zhong, ich auch nicht. Ich habe sie vorgestern erfunden.“
Die Methode war banal und funktionierte deswegen.
„Ich habe vierzehn Zwischenfälle zwischen dem elften Januar und dem achtundzwanzigsten Februar.“ Luo Shuang deutete auf die linke Hälfte des Bogens. „Für jeden davon kenne ich Ort und Uhrzeit. Das ist alles, was ich habe.“
„Und was heißt das für uns?“
„Und für jeden davon hat jemand eine Anfahrt gehabt.“ Sie tippte auf die rechte Hälfte. „Herr Gu Zhong, vierzig Leute fahren nicht zu Fuß um vier Uhr morgens nach Yangpu.“
„Sie suchen Fahrzeuge.“
„Ich suche Tankquittungen“, sagte Luo Shuang.
Gu Zhong stellte seine Teetasse ab.
„Frau Luo, das ist eine bemerkenswert unromantische Idee.“
„Herr Gu Zhong, ich bin einunddreißig und ich habe vier Jahre lang Formationen gewartet.“ Sie schrieb weiter. „Romantische Ideen hatte ich mit zweiundzwanzig.“
„Und wie kommen Sie an Tankquittungen?“
Luo Shuang hielt inne.
„Das“, sagte sie, „ist der Teil, bei dem ich Sie brauche.“
Es dauerte zwölf Tage.
Gu Zhong tat in diesen zwölf Tagen etwas, das er anschließend viermal als die langweiligste und beste Arbeit meines Lebens bezeichnete: Er schrieb einundvierzig Briefe.
Nicht an Behörden. An Tankstellen.
„Junger Herr, ich habe eine Liste aller Tankstellen im Umkreis von vierzig Kilometern um unsere vier Zwischenfallorte. Es sind einundvierzig.“
„Und Sie haben allen geschrieben?“
„Ich habe allen geschrieben, dass ein eingetragener Verband in einer Ermittlungssache um Auskunft bittet, dass wir keinen Anspruch darauf haben und dass wir für jede Auskunft eine Aufwandsentschädigung von vierhundert Yuan zahlen.“
„Und was folgt daraus?“
„Vierzehn haben nicht geantwortet. Elf haben abgelehnt.“ Gu Zhong sah in seine Kladde. „Und sechzehn haben geantwortet.“
„Sechzehn von einundvierzig.“
„Junger Herr, ich hatte mit vier gerechnet.“ Er blätterte. „Und ich habe im Nachhinein verstanden, warum es sechzehn waren.“
„Warum?“
„Weil ich geschrieben habe, dass wir keinen Anspruch darauf haben“, sagte Gu Zhong. „Das schreibt sonst niemand.“
Von sechzehn Antworten waren vierzehn wertlos.
Die fünfzehnte kam aus Jiading und war eine Kopie von vier Quittungen.
Die sechzehnte kam aus einem Dorf westlich von Yangpu, sie war handschriftlich, und sie war von einem Mann namens Qiu Baoshan, der schrieb, dass er seit vierunddreißig Jahren dieselbe Tankstelle betreibe und dass ihm im Januar und Februar etwas aufgefallen sei.
Luo Shuang las sie und stand auf.
„Herr Gu Zhong.“
„Ich habe sie auch gelesen, Frau Luo.“
„Er hat vier Fahrzeuge notiert.“
„Er hat vier Fahrzeuge notiert, weil sie alle vier mit demselben Papier bezahlt haben“, sagte Gu Zhong.
Es war eine Sammelabrechnung.
Das war die Sache, die Gu Zhong sofort verstand und Luo Shuang nach nicht lange, und sie war der Grund, warum ein zweiundsechzigjähriger Tankstellenbetreiber aus einem Dorf westlich von Yangpu im Jahr 2132 zu einem Zeugen wurde.
„Frau Luo, eine Sammelabrechnung ist ein Verfahren für Betriebe mit mehreren Fahrzeugen. Man tankt, man unterschreibt, und einmal im Monat kommt eine Rechnung an eine Anschrift.“
„Und die Anschrift steht auf dem Papier.“
„Die Anschrift steht auf dem Papier“, sagte Gu Zhong.
Die Anschrift war ein Handelshaus in Huangpu.
Es hieß Yuanhe, es existierte seit 1994, es handelte mit Baumaterial, und es hatte im Jahr 2131 einen Jahresumsatz von etwa vierzig Millionen Yuan gemacht.
Gu Zhong brauchte vier Tage, um daran etwas Auffälliges zu finden.
„Junger Herr, ich habe die öffentlichen Zahlen von 2127 bis 2131 verglichen.“
„Sagen Sie es.“
„Und sie sind vollkommen in Ordnung.“ Er legte vier Blätter hin. „Das Handelshaus Yuanhe verkauft Baumaterial, es zahlt Steuern, es beschäftigt einhundertvierzig Leute, und es ist bei drei Behörden ohne Beanstandung eingetragen.“
„Wo ist dann das Problem?“
„Bei den Betriebsausgaben.“ Gu Zhong tippte auf eine Zeile. „Junger Herr, ein Baustoffhändler mit vierzig Millionen Umsatz hat Fahrzeugkosten. Yuanhe hat im Jahr 2131 achthundertvierzigtausend Yuan für Kraftstoff ausgegeben.“
„Ist das viel?“
„Es ist normal.“ Er blätterte. „Und dann habe ich mir angesehen, in welchen Monaten.“
Er drehte das Blatt um.
„Januar und Februar 2132: einhundertsechzigtausend in zwei Monaten.“
„Also das Doppelte.“
„Das Vierfache“, sagte Gu Zhong. „Junger Herr, Januar und Februar sind im Baustoffhandel die schlechtesten Monate des Jahres. In den letzten vier Jahren lag der Verbrauch dort bei etwa vierzigtausend.“
Luo Shuang stand auf.
„Herr Gu Zhong, das ist es.“
„Nein, Frau Luo.“ Der alte Verwalter hob die Hand. „Das ist eine Zahl. Ein Handelshaus kann im Januar viel gefahren sein und das ist keine Straftat.“
„Und was ist es dann?“
„Es ist die Stelle, an der man nachfragt“, sagte Gu Zhong.
Gu Tian nahm das Kettensegment am elften März mit in die Wurzel-Ursprungshalle.
Es war Luo Shuangs Idee gewesen und sie war gut: Die Halle maß Strukturen, und ein Gegenstand, den weder Geräte noch Dao-Sicht sahen, war eine Struktur.
Er legte es auf die Steinplatte.
„System.“
[Ich sehe es weiterhin nicht.]
„Und die Halle?“
[Die Halle ist ein Systemgebäude. Sie sieht, was ich sehe.]
„Also nichts.“
[Also nichts.] Eine Pause. [Und das ist die Information.]
„Erklär das.“
[Gu Tian, ich habe in vierzehn Monaten auf dieser Welt etwa vierhundertzwanzigtausend Objekte erfasst. Bei jedem einzelnen konnte ich mindestens sagen, woraus es besteht.]
„Und bei diesen dreien nicht.“
[Bei diesen dreien nicht. Und das bedeutet nicht, dass sie unsichtbar sind.]
„Sondern?“
[Sondern dass meine Wahrnehmung an die Ordnung dieses Universums gebunden ist.] Eine Pause. [Was ich nicht sehe, gehört nicht dazu.]
Nie Wanqing kam am vierzehnten März und blieb vier Tage.
Sie kam, weil Gu Tian sie angerufen hatte, und sie brachte etwas mit, das sie auf den Tisch legte, bevor sie sich setzte.
„Herr Gu, bevor Sie mir etwas zeigen, zeige ich Ihnen etwas.“
Es war ein Foto.
Es zeigte eine Formationsscheibe von etwa vierzig Zentimetern Durchmesser mit einem Ring von acht Vertiefungen.
„Frau Nie, das ist die Scheibe aus Lanzhou.“
„Ja. Regal vierzehn.“ Sie setzte sich. „Ich habe sie im Februar zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder in der Hand gehabt.“
„Und?“
„Und ich habe eine Sache gemacht, die ich nicht durfte.“ Nie Wanqing faltete die Hände. „Ich habe sie fotografiert und ich habe sie gewogen.“
„Warum ist das verboten?“
„Das Fotografieren nicht. Das Wiegen schon, weil man dafür das Siegel öffnet.“ Sie sah auf. „Herr Gu, ich habe seit dreiundzwanzig Jahren eine Unterschrift, die etwas wert ist, und im Februar habe ich sie zum ersten Mal benutzt, um eine Vorschrift zu brechen.“
„Und was hat das Wiegen ergeben?“
„Sie wiegt zwei Kilo einhundertvierzig.“
„Und was sollte sie wiegen?“
„Das ist die Frage.“ Nie Wanqing zog ein zweites Blatt. „Herr Gu, die Scheibe besteht aus einem Material, das kein Institut dieses Landes bestimmen konnte. Also habe ich das Volumen gemessen und die Dichte ausgerechnet.“
„Ich höre.“
„Und sie beträgt sechs Komma vier.“
Sie sah auf.
„Herr Gu, es gibt kein Material auf dieser Welt mit dieser Dichte, das nicht magnetisch ist, nicht leitet und sich nicht bearbeiten lässt.“
Gu Tian schob ihr das Kettensegment über den Tisch.
Nie Wanqing sah es an, ohne es zu berühren.
„Was ist das?“
„Frau Nie, das ist ein Segment eines vierhundert Jahre alten Fesselartefakts.“
„Und warum zeigen Sie es mir?“
„Weil meine Wahrnehmung es nicht sieht.“ Gu Tian lehnte sich zurück. „Frau Nie, ich habe in vierzehn Monaten drei Objekte gefunden, die ich nicht sehen kann. Das ist das Dritte.“
Nie Wanqing sah ihn an.
„Und die anderen beiden?“
„Eines steht in einem A-Tor in Anhui auf einer Straßenkreuzung.“
„Und das andere?“
„Ist eine schwarze Wand, vierhundert Meter unter demselben Tor.“ Gu Tian sah sie an. „Mit einer Vertiefung von vierzig Zentimetern und einem Ring von acht kleineren.“
Nie Wanqing wurde vollkommen still.
Dann griff sie nach dem Foto auf dem Tisch, sah es an, und legte es neben das Kettensegment.
„Herr Gu.“
„Ja?“
„Wiegen Sie das“, sagte sie.
Es wog einhundertvierundzwanzig Gramm.
Luo Shuang maß das Volumen mit einem Wasserbehälter, weil ihr nichts Besseres einfiel, und rechnete anschließend zwei Minuten.
Dann sagte sie: „Sechs Komma vier.“
Niemand sagte etwas im Ostzimmer.
„Frau Luo, rechnen Sie es noch einmal.“
„Ich habe es zweimal gerechnet, Frau Nie.“
„Rechnen Sie es ein drittes Mal.“
Luo Shuang rechnete es ein drittes Mal.
„Sechs Komma vier“, sagte sie.
Nie Wanqing saß eine Weile still.
„Herr Gu, ich möchte, dass Sie sich anhören, was ich jetzt denke, und dann möchte ich, dass Sie mir widersprechen.“
„Bitte.“
„Eine Formationsscheibe, die 2127 in einer Ruine in Gansu lag, und ein Kettensegment aus einem Artefakt, das seit 1994 einer Sekte in Shanghai gehört, bestehen aus demselben Material.“
„Ja.“
„Und dieses Material kommt auf dieser Welt nicht vor.“
„Ja“, sagte Gu Tian.
„Und dann sagen Sie mir, dass unter einem A-Tor in Anhui eine Wand steht, in der eine Vertiefung ist, in die diese Scheibe passt.“
„Ja.“
Nie Wanqing legte beide Hände flach auf den Tisch.
„Herr Gu, das ist der Punkt, an dem ich in dreiundzwanzig Jahren immer aufgehört habe.“
„Warum?“
„Weil danach die Frage kommt, wer das gebaut hat“, sagte Nie Wanqing. „Und weil es darauf keine Antwort gibt, mit der man weiterarbeiten kann.“
Sie fanden die Beschaffung am neunzehnten März.
Es war Gu Zhong, und er fand sie nicht in einer Akte, sondern in einer Zeitung von 1994.
„Junger Herr, ich habe eine Frage gestellt, die niemand gestellt hat.“
„Welche?“
„Wie kommt eine Sekte mit vierundvierzig Mitgliedern und ohne Wurzel über Rang vier an ein Artefakt, das vierhundert Jahre alt ist?“
„Und was macht das mit uns?“
„Und die Antwort ist: durch einen Kauf, und Käufe werden manchmal in Zeitungen erwähnt“, sagte Gu Zhong.
Er hatte vier Tage in einem Archiv in Shanghai verbracht.
„Vierundzwanzigster Oktober 1994, Shanghaier Handelsanzeiger, Seite elf.“ Er legte eine Kopie hin. „Ein Bericht über eine Versteigerung von Nachlassgegenständen. Vierzig Positionen. Position vierzehn ist eine — ich zitiere — Kettenarbeit unbekannter Herkunft, vier Meter, sechsunddreißig Segmente.“
„Und der Käufer?“
„Steht nicht drin.“ Gu Zhong hob die Hand. „Junger Herr, warten Sie. Der Verkäufer steht drin.“
„Und wer war es?“
Gu Zhong sah auf die Kopie.
„Ein Handelshaus namens Yuanhe“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Ostzimmer.
„Herr Gu Zhong, das ist dasselbe Handelshaus.“
„Ja.“
„Das im Januar und Februar das Vierfache getankt hat.“
„Ja.“
„Und das 1994 die Kette verkauft hat, die die Huan-Sekte seitdem besitzt.“
„Junger Herr“, sagte Gu Zhong, „das ist der Punkt, an dem ich gestern Abend um zwei Uhr aufgehört habe zu arbeiten, weil ich Angst hatte, mich zu verrechnen.“
Gu Tian saß eine Weile still.
„System.“
[Ich habe zugehört.]
„Sag mir, ob das Zufall sein kann.“
[Ein Handelshaus verkauft 1994 einen Gegenstand und finanziert 2132 Fahrten für Leute, die denselben Gegenstand einsetzen.]
[Das ist kein Zufall. Das ist dieselbe Struktur über achtunddreißig Jahre.]
„Und was heißt das?“
[Dass die Huan-Sekte die Kette nicht gekauft hat.] Eine Pause. [Sie hat sie bekommen.]
Er schickte die Beweise am dreiundzwanzigsten März an Long Fanghe.
Es war eine Entscheidung, über die er vier Tage nachgedacht hatte, und er traf sie im Speisesaal vor sechsundachtzig Leuten, weil Chen Ruolan darauf bestanden hatte, dass es alle hören.
„Wir schicken alles an Long Fanghe.“
Chen Ruolan hob den Kopf.
„Alles?“
„Die Aussagen, die Tankquittungen, die Handelshaus-Zahlen und den Zeitungsbericht von 1994.“
„Und die Materialanalyse?“
„Nein“, sagte Gu Tian.
„Warum nicht?“
„Weil sie nichts mit Long Zhentao zu tun hat.“ Er sah in die Runde. „Frau Chen, die Materialsache gehört Frau Nie und mir, und sie führt in eine Richtung, die für ein Familiengericht in Suzhou vollkommen unbrauchbar ist.“
„Und der Rest?“
„Der Rest reicht.“
Es war Mu Qingzhao, die den Einwand brachte.
„Junger Herr, ich habe eine Frage und sie ist unangenehm.“
„Bitte.“
„Warum schicken wir es an das Haus Long und nicht an die Vereinigung?“
„Weil wir es auch an die Vereinigung schicken“, sagte Gu Tian. „Am selben Tag, mit derselben Post.“
„Und warum dann überhaupt an das Haus Long?“
„Damit sie es nicht aus der Zeitung erfahren.“
Mu Qingzhao sah ihn an.
„Junger Herr, das ist Höflichkeit.“
„Nein.“ Gu Tian schüttelte den Kopf. „Frau Mu, es ist Politik, und ich sage Ihnen genau, welche.“
„Bitte.“
„Das Haus Long hat einhundertvierzig Träger.“ Er faltete die Hände. „Einer davon hat einen Dämonenpakt geschlossen. Wenn ich diese Beweise nur an die Vereinigung schicke, dann steht in vier Wochen in vierzehn Zeitungen: Haus Long in Dämonensache verwickelt.“
„Und wenn wir es zuerst an Long Fanghe schicken?“
„Dann steht in vier Wochen in denselben vierzehn Zeitungen: Haus Long übergibt eigenen Erben.“
Chen Ruolan sagte: „Junger Herr, das ist erheblich freundlicher, als ich erwartet hätte.“
„Frau Chen, es ist nicht freundlich.“ Gu Tian sah sie an. „Es ist die Rechnung eines Mannes, der in vier Jahren ein Großhaus als Verbündeten haben will und nicht als Ruine.“
Long Fanghe rief am fünfundzwanzigsten März an.
Er sagte in den ersten vier Minuten nichts, was mit den Beweisen zu tun hatte.
„Herr Gu, ich habe Ihre Unterlagen um 06:00 bekommen und ich habe sie bis 14:00 gelesen.“
„Und was folgt daraus?“
„Und ich möchte Ihnen zuerst für etwas danken, das nicht darin steht.“
„Was?“
„Für den zweiten Umschlag“, sagte Long Fanghe. „Sie haben mir eine Kopie dessen geschickt, was Sie an die Vereinigung geschickt haben, und Sie haben ein Blatt beigelegt, auf dem steht, dass beide am selben Tag abgegangen sind.“
„Ist das wichtig?“
„Herr Gu, ich bin sechsundsechzig.“ Long Fanghe klang müde. „In vierzig Jahren hat mir viermal jemand Beweise gegen mein eigenes Haus geschickt, und alle vier Male stand darunter sinngemäß: Wenn Sie zahlen, geht es nicht weiter.“
„Ich zahle nicht.“
„Ich weiß.“ Eine Pause. „Und deswegen ist das der unangenehmste Umschlag meines Lebens.“
„Herr Long, was machen Sie damit?“
„Ich berufe die Familienversammlung ein.“
„Wann?“
„Am elften April.“ Man hörte ihn blättern. „Und ich rufe Sie deswegen an, weil ich Sie um etwas bitten muss, das Sie ablehnen dürfen.“
„Bitten Sie.“
„Kommen Sie als Zeuge.“
Gu Tian sagte erst nach einer Weile nichts.
„Herr Long, ich bin nicht Mitglied Ihrer Familie.“
„Nein.“
„Und ein Familienverfahren ist eine interne Angelegenheit.“
„Ja“, sagte Long Fanghe. „Und mein Großneffe wird sich darauf berufen, dass er im Interesse der Familie gehandelt hat, und dann brauche ich jemanden im Raum, der beschreiben kann, was am achtundzwanzigsten Februar auf einem Feld passiert ist.“
„Frau Chen kann das.“
„Frau Chen kam um 20:34.“ Long Fanghe machte eine Pause. „Sie waren um 20:04 dort.“
Er sagte zu.
Und Long Fanghe sagte danach etwas, das der eigentliche Grund für den Anruf gewesen war.
„Herr Gu, noch eine Sache, und sie ist keine Bitte.“
„Ja?“
„Sie haben in Ihren Unterlagen ein Handelshaus namens Yuanhe erwähnt.“
„Ja.“
„Das Haus Long hat mit Yuanhe seit 2119 vier Lieferverträge“, sagte Long Fanghe.
Es blieb still in der Leitung.
„Wie groß?“
„Zusammen etwa zwei Millionen Yuan im Jahr. Baumaterial für unsere Bergwerke in Anhui.“ Er sprach langsam. „Herr Gu, ich habe das heute Mittag geprüft, weil Ihr Verwalter das Handelshaus in einer Fußnote erwähnt hat, und ich sage es Ihnen sofort, weil Sie es sonst in vier Wochen selbst herausfinden und dann annehmen, dass ich es verschwiegen habe.“
„Herr Long, ich hätte es nicht angenommen.“
„Doch“, sagte Long Fanghe. „Und Sie hätten recht gehabt, es anzunehmen.“
Sie fuhren am neunten Februar los.
Es waren vier: Gu Tian, Chen Ruolan, Luo Shuang mit ihren Unterlagen, und Gu Zhong, der darauf bestanden hatte, weil er die Handelshaus-Zahlen zusammengetragen hatte und sie niemand anderem erklären wollte.
Song blieb.
„Ah Tian, ich habe vier Leute in der Heilhalle, von denen drei aus einem Feld kommen.“
„Ich weiß.“
„Und einer davon fragt mich seit dem ersten März jeden Tag, ob er nach Nantong zurück darf.“
„Fan Wei.“
„Fan Wei“, sagte Song. „Und ich weiß nicht, was ich ihm antworten soll, weil er in Gewahrsam ist und in einem Bett liegt und beides gleichzeitig.“
Sie fuhren um 06:00 los und kamen um 09:40 in Suzhou an.
Und an der Zufahrt zum Anwesen des Hauses Long stand niemand.
Das war das Erste, was Chen Ruolan auffiel, und sie sagte es, bevor der Wagen stand.
„Junger Herr, das Tor ist offen und unbesetzt.“
„Vielleicht erwarten sie uns.“
„Junger Herr, ein Großhaus mit einhundertvierzig Trägern hat immer jemanden am Tor.“ Sie hatte den Speer bereits in der Hand. „Auch wenn es Gäste erwartet. Besonders dann.“
Gu Tian öffnete die Dao-Sicht.
Er brauchte nicht lange.
„Frau Chen, im Anwesen sind einhundertelf Menschen.“
„Und wie viele sollten es sein?“
„Das weiß ich nicht.“ Er sah weiter. „Aber vierzehn davon liegen.“
„Verletzt?“
„Nein.“ Gu Tian schloss die Dao-Sicht. „Frau Chen, sie liegen in vier Räumen nebeneinander und sie atmen alle gleich.“
„Sie schlafen.“
„Um 09:40.“
Chen Ruolan war schon ausgestiegen.
„Junger Herr, wie weit ist es zum Haupthaus?“
„Vierhundert Meter.“
„Und wo ist Herr Long Fanghe?“
Gu Tian öffnete die Dao-Sicht noch einmal, und diesmal richtete er sie.
Dann sagte er: „Er ist nicht im Anwesen.“
Luo Shuang, die noch im Wagen saß, hatte ihre Anzeige eingeschaltet.
„Herr Gu.“
„Frau Luo?“
„Ich habe hier keinen Empfang.“ Sie hielt sie hoch. „Und ich hatte vor vierhundert Metern noch welchen.“
Chen Ruolan drehte sich um.
„Frau Luo, wie groß ist der Bereich?“
„Das kann ich nicht messen, weil ich dafür Empfang bräuchte.“
[Ich melde etwas.]
„Sag.“
[Um dieses Anwesen liegt seit etwa vier Stunden eine Formation.]
„Was für eine?“
[Abschirmung. Sie unterbricht Signale und dämpft Wahrnehmung.]
[Sie ist gut gebaut, sie ist neu, und sie ist nicht dämonisch.]
„Und was ist sie dann?“
Es blieb ungefähr zwei Sekunden still.
[Sie ist eine Vorbereitung.]
Gu Tian stand einen Augenblick still in einer Zufahrt.
„Frau Chen.“
„Ich höre.“
„Wir fahren nicht hinein.“
„Junger Herr —“
„Frau Chen, wir sind zu viert, davon zwei Nichtkämpfer, und um dieses Anwesen liegt seit vier Stunden eine Abschirmformation.“ Er ging zum Wagen zurück. „Und Long Fanghe ist nicht darin.“
„Wo ist er dann?“
Gu Tian sah nach Süden, wo hinter vierhundert Metern Mauer eine Straße war, die er auf keiner Karte gesehen hatte.
„Frau Chen“, sagte er, „ich glaube, jemand hat uns beiden denselben Brief geschickt.“