25. November 2134
Gu Zhong fragte es am fünfundzwanzigsten November um 08:00, und er fragte es sachlich.
„Junger Herr, ich habe eine Verwaltungsfrage.“
„Herr Gu Zhong.“
„Ihre Schwester steht seit dem neunundzwanzigsten August in der Familienakte“, sagte er.
„Ja.“
„Und nicht in der Mitgliederliste.“
„Herr Gu Zhong, das ist richtig.“
„Und?“
Gu Zhong klappte sein Buch auf.
„Und ich frage seit dem neunundzwanzigsten August alle vier Wochen nach“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Herr Gu Zhong, wie oft?“
„Junger Herr, das hier ist das dritte Mal.“
„Und die ersten beiden?“
„Junger Herr, da haben Sie noch nicht gesagt“, sagte er.
„Und heute?“
Gu Tian sah aus dem Fenster.
„Herr Gu Zhong, heute sage ich nein.“
Der alte Mann sah auf.
„Junger Herr, das ist etwas anderes“, sagte er.
„Ja.“
„Und?“
„Und ich sage Ihnen den Grund, weil Sie ihn sonst falsch aufschreiben“, sagte Gu Tian.
Xuan Ling hörte es um 08:20.
Und sie kam dazu, weil sie ohnehin in den Raum wollte, und sie widersprach nach etwa vier Sekunden.
„Tian'er.“
„Mutter.“
„Trag sie ein“, sagte sie.
„Mutter, nein.“
„Tian'er, sie ist deine Schwester.“
„Ja.“
„Und meine Tochter.“
Gu Tian sah sie an.
„Mutter, und beides steht seit dem neunundzwanzigsten August in der Familienakte“, sagte er.
„Und die Mitgliederliste?“
„Mutter, die ist etwas anderes.“
Xuan Ling setzte sich hin.
„Tian'er, erklär mir den Unterschied und mach es kurz“, sagte sie.
Und er machte es kurz.
„Mutter, in der Familienakte steht, wer sie ist.“
„Ja.“
„Und in der Mitgliederliste steht, wozu sie ja gesagt hat“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Tian'er, und sie hat nicht ja gesagt.“
„Nein.“
„Und hat sie nein gesagt?“
„Mutter, sie ist nie gefragt worden“, sagte er.
Xuan Ling sah ihn etwa vier Sekunden lang an.
„Tian'er, und warum fragst du sie nicht einfach?“
„Weil sie dann ja sagt.“
„Und?“
Gu Tian sah auf den Tisch.
„Und ich möchte nicht, dass sie zum zweiten Mal in ihrem Leben etwas wird, weil ich sie gefragt habe“, sagte er.
Es blieb sehr still im Zimmer.
„Tian'er.“
„Mutter.“
„Das habe ich nicht bedacht“, sagte sie.
„Mutter, das ist in Ordnung.“
„Nein.“
Sie stand auf.
„Tian'er, ich habe seit dem zweiten August viermal etwas für sie entschieden.“
„Mutter, das waren Schalen und Kleidung“, sagte er.
„Und heute war es eine Mitgliedschaft.“
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Mutter, du hast es zurückgenommen.“
„Ja.“
„Und?“
Xuan Ling ging zur Tür.
„Und ich hätte es nicht sagen sollen, und ich sage dir das, weil du es sonst nett findest“, sagte sie.
Zixuan stand seit 08:14 im Gang.
Und sie hatte nicht gelauscht, und sie war stehen geblieben, weil sie ihren eigenen Namen gehört hatte, und sie hatte danach nicht weggehen können.
Und sie hörte den Satz.
Heute sage ich nein.
Und sie ging um 08:40 hinein.
Und sie fragte nicht, und sie stellte fest, und das war das erste Mal seit dem zweiten August, dass sie etwas feststellte, ohne es geprüft zu haben.
„Bruder, du willst mich nicht im Clan.“
Und Gu Tian stand auf.
„Zixuan, nein.“
„Ich habe es gehört.“
„Zixuan, du hast einen Satz gehört.“
„Ja.“
„Und du hast vier Minuten davor und vier danach nicht gehört“, sagte er.
Sie stand in der Tür.
„Bruder, du hast nein gesagt.“
„Zu Herrn Gu Zhongs Frage.“
„Und die Frage war, ob ich eingetragen werde.“
„Zixuan, die Frage war, ob ich dich eintragen lasse“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Bruder, das ist dasselbe.“
„Nein.“
„Und?“
Er kam vier Schritte auf sie zu.
„Und der Unterschied ist, wer es entscheidet“, sagte er.
Sie sagte etwa vier Sekunden lang nichts.
„Bruder, ich habe vier Minuten lang gedacht, dass ich nicht gewollt bin.“
„Ich weiß.“
„Und?“
Gu Tian sah sie an.
„Und das ist meine Schuld, weil ich es dir nicht vorher gesagt habe“, sagte er.
Er erklärte es ihr in vier Sätzen.
„Erstens: Du bist meine Schwester, und daran ändert keine Liste etwas.“
„Zweitens: Du wohnst hier, isst hier und trainierst hier, und das darfst du, ohne Mitglied zu sein.“
„Drittens: Für die vierhundertzwölf Schutzbewohner aus dem Nordlager galt dasselbe. Sie durften hier wohnen, ohne Mitglied werden zu müssen.“
Er sah sie an.
„Und viertens: Regel fünf gilt für dich genauso wie für sie.“
„Bruder, welche Regel fünf?“
Und er sagte sie auswendig.
„Niemand wird gegen seinen Willen Mitglied.“
Zixuan sah ihn an.
„Bruder, ich bin nicht gegen meinen Willen“, sagte sie.
„Zixuan, das ist die Frage.“
„Bruder, ich würde ja sagen.“
„Ja.“
„Und?“
Gu Tian setzte sich hin.
„Und ich weiß nicht, ob du ja sagen würdest oder ob du zustimmen würdest“, sagte er.
Es blieb sehr still im Zimmer.
„Bruder, was ist der Unterschied?“
Und er sagte es so, dass es wehtat.
„Zixuan, du hast in deinem ganzen bisherigen Leben nicht ein einziges Mal etwas abgelehnt, das ich vorgeschlagen habe.“
Sie stand etwa vierzig Sekunden lang still.
„Bruder, das stimmt nicht.“
„Zixuan, dann nenne mir eins.“
Und sie suchte.
Und sie suchte etwa vier Minuten lang, und sie hatte ein vollständiges Gedächtnis, und sie fand nichts.
„Bruder.“
„Ja?“
„Ich finde keins.“
Er sah sie an.
„Zixuan, ich auch nicht“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Bruder, und das ist der Grund.“
„Ja.“
„Und?“
Er sah auf den Tisch.
„Und ich möchte, dass dein erstes echtes Ja nicht das ist, bei dem ich gefragt habe“, sagte er.
Gu Zhong sagte an dieser Stelle etwas.
Und er hatte seit 08:40 nichts gesagt, und er sagte es sachlich, weil er alles sachlich sagte.
„Fräulein Gu Zixuan.“
„Herr Gu Zhong?“
„Ich sage Ihnen, wie es bei allen anderen läuft“, sagte er.
„Bitte.“
„Jemand kommt zu mir.“
„Ja.“
„Und ich stelle vier Fragen und lese sieben Regeln vor.“
Zixuan sah auf.
„Herr Gu Zhong, und dann?“
„Und dann unterschreibt er oder er geht wieder“, sagte er.
„Und wie viele gehen wieder?“
Gu Zhong sah in sein Buch.
„Fräulein, genug.“
Zixuan sah auf.
„Herr Gu Zhong, so viele?“
„Fräulein, und manche kommen später wieder“, sagte er.
Sie entschied es am Abend nicht.
Und sie sagte es um 21:00, und sie sagte es Gu Tian, und sie sagte es im Stehen.
„Bruder, ich trete nicht ein.“
Er sah auf.
„Zixuan.“
„Noch nicht“, sagte sie.
„Zixuan, warum nicht?“
Und sie brauchte etwa vier Sekunden.
„Bruder, weil ich seit heute Morgen um 08:40 vier Gründe habe.“
„Nenn sie.“
„Und alle vier fangen mit dir an“, sagte sie.
Es blieb sehr still im Zimmer.
„Zixuan, und was fehlt?“
Sie sah auf ihre eigenen Hände.
„Bruder, einer, der mit mir anfängt“, sagte sie.