1. Oktober 2134
Sie schrieb ihren Namen am ersten Oktober um 08:00 auf ein Blatt, weil Gu Zhong ihn zweimal falsch geschrieben hatte.
沈昭曦
„Herr Gu Zhong, das zhao ist nicht das für rufen.“
„Fräulein Shen.“
„Und das xi ist nicht das für selten“, sagte sie.
Gu Zhong sah auf das Blatt.
„Fräulein Shen, was heißt es?“
„Herr Gu Zhong, beides heißt ungefähr dasselbe.“
„Und was?“
Sie sah nicht auf.
„Licht am Morgen“, sagte sie.
„Und wer hat den Namen ausgesucht?“
„Meine Mutter.“
„Und?“
Shen Zhaoxi legte den Stift hin.
„Und sie hat vier Wochen dafür gebraucht und dabei nicht an unseren Wächter gedacht“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Fräulein Shen, warum sagen Sie mir das?“
„Weil Sie es sonst annehmen.“
„Was?“
„Herr Gu Zhong, dass in einer Phönix-Familie jeder Name Feuer bedeutet“, sagte sie.
Sie war nicht die Erbin.
Und das stellte sie am ersten Oktober um 10:00 selbst klar, und sie stellte es klar, bevor jemand danach fragte.
„Herr Gu, ich bin nicht die Nachfolgerin meines Vaters.“
„Fräulein Shen.“
„Und ich sage das, damit Sie meine Sätze richtig gewichten“, sagte sie.
„Und wie soll ich sie gewichten?“
Sie sah ihn an.
„Herr Gu, wenn mein Vater etwas sagt, dann ist es die Position der Shen.“
„Ja.“
„Und wenn ich etwas sage, dann ist es ein Satz von mir“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Fräulein Shen, und ist das ein Nachteil?“
„Für meine Familie ja.“
„Und für Sie?“
Shen Zhaoxi sah auf ihre Notizen.
„Herr Gu, und für mich ist es der Grund, warum ich hier sitze und mein Bruder nicht“, sagte sie.
Sie interessierte sich nicht für den Rang.
Und das merkte Gu Tian an einer Sache, die ihm in vier Jahren nicht passiert war: Sie fragte ihn nie, was er kann.
Sie fragte ihn, was passiert ist.
„Herr Gu, was genau war am zweiten August um 05:14?“
„Fräulein Shen, meine Wurzel ist aus mir herausgetreten.“
„Und der Körper?“
„Auch.“
Sie schrieb es auf.
„Und wo sind beide jetzt?“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Fräulein Shen, im Nordhof.“
Sie sah auf.
„Herr Gu, im Gras?“
„In einer Kammer unter dem Nordhof, und Fräulein Luo Shuang misst sie viermal die Woche“, sagte er.
„Und was messen Sie?“
„Ob sie sich verändern.“
„Und?“
„Und sie verändern sich nicht“, sagte Gu Tian.
Shen Zhaoxi legte den Stift hin.
„Herr Gu, das ist die interessanteste Sache, die Sie mir seit dem achtzehnten September gesagt haben.“
„Fräulein Shen?“
„Sie haben eine Rang-eins-Wurzel in einer Kammer liegen und benutzen sie nicht.“
„Ja.“
„Warum nicht?“, sagte sie.
Und er antwortete darauf ehrlich.
„Weil sie nicht mehr zu mir passt.“
„Herr Gu, das ist eine Erklärung.“
„Ja.“
„Und ist es die ganze?“
Gu Tian sah auf den Tisch.
„Nein“, sagte er.
„Und was ist der Rest?“
Er brauchte etwa vier Sekunden.
„Fräulein Shen, ich habe sie vier Jahre lang getragen.“
„Ja.“
„Und ich weiß nicht, ob man so etwas verschenkt“, sagte er.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Herr Gu, das ist keine fachliche Antwort.“
„Nein.“
„Und?“
Sie schrieb es trotzdem auf.
„Und deswegen schreibe ich sie auf“, sagte sie.
Sie fragte am Nachmittag vierzehn Sachen.
Und bei vier davon sagte Gu Tian, dass er es nicht weiß, und beim vierten Mal sagte sie etwas dazu.
„Herr Gu, das ist das vierte ich weiß es nicht.“
„Ja.“
„Und?“
„Fräulein Shen, ich könnte auch etwas erfinden“, sagte er.
„Warum tun Sie es nicht?“
Und er sah sie an.
„Weil Sie mitschreiben.“
Shen Zhaoxi hielt inne.
„Herr Gu, das ist ein schlechter Grund“, sagte sie.
„Ja.“
„Und der gute?“
Er dachte etwa vier Sekunden nach.
„Fräulein Shen, weil ich seit zwei Monaten nicht mehr weiß, was ich bin, und weil das erträglicher ist, wenn ich es wenigstens laut sage“, sagte er.
Es blieb sehr still im Zimmer.
Und Shen Zhaoxi schrieb es nicht auf.
Und das fiel ihr selbst auf, und sie sah etwa vier Sekunden lang auf ihren eigenen Stift und legte ihn dann hin.
„Herr Gu, das war das Erste, was ich nicht mitgeschrieben habe.“
„Fräulein Shen, warum nicht?“
„Weil es nichts über die Versiegelung sagt.“
„Und?“
Sie sah auf.
„Und ich bin hier, um über die Versiegelung zu schreiben“, sagte sie.
Meifeng sah es aus dem Hof.
Und sie sah es von etwa vierzig Metern, und sie sah zwei Leute an einem Tisch mit Papier, und sie sagte am Abend etwas dazu.
„Ah Tian.“
„Meifeng.“
„Die Frau aus Fujian ist klug“, sagte sie.
„Ja.“
„Und sie stellt bessere Fragen als drei Behörden zusammen.“
Gu Tian sah auf.
„Meifeng, sagst du das als Beobachtung?“
„Ah Tian, ja“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Und sonst nichts?“
Song legte das Buch weg.
„Ah Tian, ich habe seit dem achtzehnten September neunzehn Leute in diesem Anwesen gehabt und mit vierzehn davon nicht geredet.“
„Ja.“
„Und ich habe kein Interesse daran, aus einer Wissenschaftlerin etwas zu machen“, sagte sie.
Tang Shu sagte etwas anderes.
Und sie sagte es am selben Abend im Osthof, und sie sagte es ohne Umweg.
„Tian, sie hat heute Mittag aufgehört zu schreiben.“
„Shu, das hat sie mir auch gesagt.“
„Ja.“
„Und?“
Tang Shu sah auf ihre Liste.
„Und ich habe von vierzehn Metern Entfernung gesehen, dass sie es gemerkt hat, bevor sie es gesagt hat“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Hof.
„Shu, und was heißt das?“
„Tian, gar nichts.“
Sie sah auf.
„Und ich sage es dir trotzdem, weil ich merke, wenn jemand etwas merkt“, sagte sie.
Sie stellte die Bitte am ersten Oktober um 19:00.
Und sie stellte sie an Gu Tian und nicht an ihren Vater, und sie sagte auch, warum.
„Herr Gu, ich frage Sie und nicht meine Familie.“
„Fräulein Shen.“
„Weil meine Familie ja sagen würde und aus dem falschen Grund“, sagte sie.
„Und der falsche Grund wäre?“
„Dass es politisch nützlich ist.“
Gu Tian sah sie an.
„Und Ihr Grund?“
Shen Zhaoxi sah auf ihre Notizen.
„Herr Gu, ich habe seit dem achtzehnten September einhundertvierzig Seiten und vier Löcher darin“, sagte sie.
„Und die Bitte?“
„Ich möchte regelmäßig an den Untersuchungen zur Versiegelung teilnehmen.“
„Wie regelmäßig?“
„Herr Gu, so oft, wie Sie messen“, sagte sie.
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Fräulein Shen, das ist viel.“
„Ja.“
„Und Sie wohnen in Fujian.“
„Herr Gu, das ist mein Problem und nicht Ihres“, sagte sie.
Er sagte nicht sofort ja.
Und er sagte auch nicht nein, und er sagte stattdessen etwas, mit dem sie nicht gerechnet hatte.
„Fräulein Shen, ich stelle Ihnen eine Bedingung und sie klingt seltsam.“
„Herr Gu.“
„Sie stellen keinen Antrag über Ihre Familie“, sagte er.
Sie sah auf.
„Herr Gu, warum nicht?“
„Weil dann Ihr Vater in jedem Raum mitsitzt.“
Es blieb einen Moment still im Zimmer.
„Herr Gu, das ist ein Satz, den ich mir aufschreibe“, sagte sie.
„Und?“
Sie nahm den Stift wieder in die Hand.
„Und ich habe seit achtzehn Jahren darauf gewartet, dass jemand mir das anbietet“, sagte Shen Zhaoxi.